av Sara Hallström | jul 3, 2017 | Boktips, Författare, Gästbloggare, Läsning, Noveller
En text jag ofta tänker på och ofta läser om är fantasy- och science-fictionförfattaren (bland annat) Ursula K. Le Guins novell She unnames them från 1985. Intrycket den gjort har format min hjärna, mitt hjärta, min kropps konturer. Den är fyra sidor dynamit,... av Sara Hallström | jun 26, 2017 | Boktips, Författare, Gästbloggare, Poesi
Jag heter Sara Hallström och ska gästblogga här kommande två veckor. Jag sitter i skrivande stund i ett Göteborg där den varma solen och den starka vinden mer eller mindre tävlar med varandra som i en saga, genom att blåsa och skina på med full kraft. Det är oklart... av Nina Katarina Karlsson | jun 24, 2017 | Boktips, Författare, Gästbloggare, Översättare
Ibland arbetar jag som frilansredaktör för tyska översättningar. Att vara redaktör för översättningar skiljer sig lite från att vara redaktör för en bok på originalspråk. Boken är ju redan färdigskriven, intrig, sidointriger, tematik, karaktärsteckning och... av Nina Katarina Karlsson | jun 21, 2017 | Boktips, Författare, Gästbloggare, Översättare
I det förra inlägget råkade det visst bli tips om två manliga författare, varför jag kompenserar med två kvinnliga idag. Och även detta är förstås två tyskspråkiga böcker. En av mina absolut största läsupplevelser de senaste åren är österrikiska Marlen Haushofers...
av Karl-Johan Rahm | dec 27, 2015 | Boktips, Gästbloggare, Okategoriserade
Så här ska en riktig dikt se ut! I mitt tycke helst som på den högra sidan av uppslaget. Sååå stilig! (Klicka på fotot, så blir det större och du kan läsa). Till höger dikten i original på urdu. Till vänster samma dikt till tolkad till svenska. Den blir...
av Karl-Johan Rahm | dec 25, 2015 | Bibliotek, Bibliotekarie, Bokcirkel, Boktips, Gästbloggare, Läsning
Äntligen sitter jag på tåget! Huvaligen äro icke huvet fött och upperna ned? Det här går ju som smort! Både tågbiljetten och cappuccinopappmuggen fick jag med mig. Kors i taket. Vi rullar ut från Stockholms Central. Det silvrar sig som kvicksilver i grågråa...
