av Agnes Gerner | maj 13, 2015 | Debutant, Författare, Gästbloggare
För ett par veckor sedan deltog jag i en översättningsworkshop anordnad av Rumänska kulturinstitutet i Stockholm (i samarbete med kulturinstitutet i Bukarest). Vi var tre svenska poeter, Jonas Gren, Elisabeth Berchtold och jag, och tre rumänska, Dmitri Miticov, Miruna...
av Agnes Gerner | maj 10, 2015 | Debutant, Författare, Gästbloggare
Vissa saker etsar sig in i hjärnan. Det kan vara någonting du har läst, någonting som någon har sagt till dig eller någonting du bara har hört i förbifarten. Saker som verkar obetydliga, som egentligen är ganska banala, men som får en fundamental inverkan på ditt...
av Agnes Gerner | maj 7, 2015 | Debutant, Författare, Gästbloggare
När jag läste litterär gestaltning på gymnasiet rådde vår exceptionellt insiktsfulle lärare oss elever att alltid ha ett anteckningsblock i fickan. Eller, han uttryckte det inte som ett råd, utan som ett odiskutabelt faktum: författare har alltid ett anteckningsblock...
av Agnes Gerner | maj 5, 2015 | Debutant, Författare, Gästbloggare
När jag sitter på tunnelbanan mellan Gamla Stan och Slussen tänker jag ofta på en passage ur Cora Sandel/Sara Fabricius magnifika Alberte och Friheten, den andra delen i Albertetrilogin. Alberte sitter på metron, “färdas högt uppe i luften, mellan himmel och...
av Agnes Gerner | maj 4, 2015 | Debutant, Författare, Gästbloggare
På måndagar jobbar jag sent, kommer hem sent och äter middag sent. När det är klart undviker jag att sätta på datorn eftersom den av olika anledningar alltid får mitt hjärta att börja skena. Just nu är det ett ohyggligt försenat mejl till en vän, en skavande mening i...
av Alex Haridi | mar 20, 2015 | Debutant, Författare, Gästbloggare
Hej kära bokcirklar.se-läsare! Klockan är 10.50 när jag skriver detta och jag sitter invid fönstret. Jag försöker att inte stirra på solen. Solförmörkelsen är nu och nästa är först om 24 år. Men jag har inte förberett mig. Jag har varken införskaffat rätt glasögon...
