av Agnes Gerner | maj 17, 2015 | Debutant, Författare, Gästbloggare
Jag tänkte att jag skulle låta mitt sista blogginlägg inspireras av min favoritpoet Ted Hughes. Hughes strävade efter att avsluta sina dikter “on an upbeat note”, det vill säga med en positiv känsla. Vad som än hade skett i dikten så ville Hughes att...
av Agnes Gerner | maj 13, 2015 | Debutant, Författare, Gästbloggare
För ett par veckor sedan deltog jag i en översättningsworkshop anordnad av Rumänska kulturinstitutet i Stockholm (i samarbete med kulturinstitutet i Bukarest). Vi var tre svenska poeter, Jonas Gren, Elisabeth Berchtold och jag, och tre rumänska, Dmitri Miticov, Miruna...
av Agnes Gerner | maj 10, 2015 | Debutant, Författare, Gästbloggare
Vissa saker etsar sig in i hjärnan. Det kan vara någonting du har läst, någonting som någon har sagt till dig eller någonting du bara har hört i förbifarten. Saker som verkar obetydliga, som egentligen är ganska banala, men som får en fundamental inverkan på ditt...
av Agnes Gerner | maj 7, 2015 | Debutant, Författare, Gästbloggare
När jag läste litterär gestaltning på gymnasiet rådde vår exceptionellt insiktsfulle lärare oss elever att alltid ha ett anteckningsblock i fickan. Eller, han uttryckte det inte som ett råd, utan som ett odiskutabelt faktum: författare har alltid ett anteckningsblock...
av Agnes Gerner | maj 5, 2015 | Debutant, Författare, Gästbloggare
När jag sitter på tunnelbanan mellan Gamla Stan och Slussen tänker jag ofta på en passage ur Cora Sandel/Sara Fabricius magnifika Alberte och Friheten, den andra delen i Albertetrilogin. Alberte sitter på metron, “färdas högt uppe i luften, mellan himmel och...
